středa 5. listopadu 2014

Do you speak English? Ja, tak trochen :D

Už několik týdnů trávím celé dny na výuce angličtiny. A ještě tři týdny mám před sebou. Musím přiznat, že mě to celkem baví. Nacházím smysl ve větách, který mi dřív smysl nedávaly. Jó - takový nepravidelný slovesa! To je najednou slov, o kterých člověk zjistí, že je vlastně zná :-) Jen nevěděl, že je to třeba minulej čas...

Ověřila jsem si, že mám hodně dobrou pasivní znalost angličtiny, ke které jsem se lety dopracovala tak nějak sama, díky nutnosti občas trčet na nějaké poradě vedené v jazyce anglickém, vlastní zvědavosti, článkům na netu, statusům a komentářům svých virtuálních "přátel" na FB a občasné nutnosti komunikovat přes maily v angličtině, aby se jeden domluvil s případnými zákazníky a vyšel jim co nejvíc vstříc. Tudíž mi v hodinách nedělá téměř žádný problém čtení a většinou ani poslech ne, i když tam je to o něco horší. Při psaní mám neustále nutkání si hledat ve slovníku (překladači) slovní vazby, nebo si je aspoň ověřovat, kontrolovat... Což je špatně, bo na zkoušce žádný slovníky povolený nejsou...
Mluvení je kapitola sama pro sebe. Je to mnohokrát lepší než to bylo před měsícem a půl (měla jsem strach promluvit), ale je tam ještě mnoho co zlepšovat. Bohužel... je příliš málo příležitostí v kurzu. Tedy mluvit s někým, kdo by mi byl vyrovnaným protějškem. Málokdy. A samomluva je na prd :-)

Šiju jen o víkendech. To se snažím stihnout všechno... Zakázky, nový věci, nový techniky... A nedá se to. Takže teď jsem na tom tak, že kovářova kobyla. Nejsem schopná udělat šperk pro sebe a pro dceru na prodlouženou. To už prostě nedám...

Můří náušnice - se musím pochválit, protože s těma jsem fakt spokojená... Už odletěly přes moře :-)



No a shibori náušnice ve fialové a taky tyrkysové barvě:



A nakonec zase - jak jinak - jinany :-)